Share this:
- Click to share on X (Opens in new window) X
- Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
- Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
- Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
- Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
- Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
- Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
L'EMPIRE DES LUMIÈRES 
Does “chapeliers” mean “mice in hats,” or am I the only one who saw the photo and thought that?
Maitland McDonagh http://www.missflickchick.com 301 Cathedral Parkway, Suite 3G New York, NY 10026 212.864.5597
“Chapeliers” is French for “hatmakers” – though now you mention it they do look a bit like mice.
By the way, Maitland, are you aware that your (I presume) private address and phone number are showing up here? Or was that intentional?